Correspondances des cotations mondiales en escalade

5a, 5.10d, 6c+, 8a, V6, 9b, VIII, 4+ , 3, 6, ... c'est quoi ce chinois ?

Nous allons donc tenter d'éclaircir ces classifications...

En escalade, on associe aux voies d’escalade, aux routes, une cotation (on parle aussi de niveau ou de grade). Ces cotations tentent d'exprimer les différents aspects de la voie, que ce soit pour la pratique du bloc ou de la longueur. L'aspect le plus important étant la difficulté, on tient aussi compte de la longueur de la voie, de la sensation de danger et de peur, du nombre de mouvement, etc. Tout ceci explique la grande variabilité des systèmes de cotation entre pays. Certains paramètres dominent plus que d’autres selon les pays et selon les sites d'escalade.

Vous trouverez aussi différent type de cotation pour les différentes pratiques liées de près ou de loin à l’escalade : il y a notamment l’escalade artificielle ou assistée, l'escalade en solo intégral, la grimpe sur glace, la spéléologie, le canyoning, l’escalade mixte, l'alpinisme, etc.

Escalade dite libre

Il existe deux types de cotation : une pour le bloc/bouldering et l’autre pour les voies en longueur/hauteur. Il est difficile de juger du meilleur système de comparaison car les tentatives de standardisation ont été décriées. Nous vous faisons part de celui qui résume le mieux ce qu’il est possible de trouver en escalade.

o FRANCE & BELGIQUE
Les deux pays utilisent le même système de cotation qui démarre à 1 (on retrouve généralement le début à 3) et va jusque dans les 9b+ ou plus. Le système est subdivisée en trois lettres par grade : a, b ou c. Vous pouvez donc retrouver du 6a, 6b ou 6c. A plus haut niveau, lorsqu'une voie n'est pas d'un grade supérieure mais utilise un mouvement ou une continuité difficile, vous pouvez retrouvez des petits +, et inversement des -. Le système belge et français met en avant la difficulté des mouvements et la force nécessaire à son exécution.

o FONTAINEBLEAU
C'est le premier système de cotation crée pour le bloc, du nom de la foret où vous pouvez pratiquez du bloc. Il est à présent largement répandue puisque les autres pays se réfèrent souvent à cette graduation. Le bloc élabore son système sur base de la difficulté de l'enchaînement des mouvements. Le bloc est intense, pure et court. Le facteur force est très travaillée.

o UIAA
Signifie "l'Union Internationale des Associations Alpines". Ce système est utilisée dans les pays germanophone, en particulier en Allemagne, Suisse, Autriche et quelques pays de l'est. La graduation s’exprime en chiffre romain en utilisant non pas des lettres mais des petits + et -. Il en est de même en Angleterre où le facteur peur est davantage pris en compte.

o USA
Le système de cotation américain fait partie du système de graduation Yosémite en référence au parc national où de nombreux rochers d’une incroyable beauté existent. La graduation démarre à 5 suivie d'une sous graduation allant de 1 à 15 et de lettre allant de a à d (Exemple 5.10c). Le niveau 5 relate qu’on fait face à de l’escalade où une chute sans équipement peut entrainer la mort ou de sérieuse blessure. La référence de 1 à 10, et les lettres, exprime la difficulté, en particulier la longueur (résistance) et l’exécution des mouvements

o AUSTRALIE
Ce système est aussi utilisée en Nouvelle-Zélande et en Afrique du Sud. Il est basée sur le mouvement le plus dur de la voie. Vous pouvez donc avoir une voie avec plusieurs mouvements difficiles et une voie avec un mouvement difficile de la même graduation ou cotation.

o HUECO
Ce système de cotation est utilisé pour le bloc dans les pays anglophone. On le retrouve au Peak district en Angleterre comme aux états-unis et dans les salles indoor. Ce système a été développé par l'américain John Sherman, et commence par V suivie de chiffres. Les petits + et - sont aussi rajoutés.

France & Belgique	UIAA	USA	Australie
	(Allemagne,				Correspondances
	Autriche,
	Suisse, etc.)			UK	pour
1	I	5.1	4	HVD
2	II	5.2	6	MS	le
2	III	5.3	8	MS
-3	III+	5.4	10	MS	bloc
3	IV	5.5	12	MS
3	IV+	5.6	14	S
4	V-	5.7	16	SV	BLOC	BLOC
4	V	5.8	18		hueco	Fontainebleau
5	V+	5.9	19	HVS	V0-	3
5	VI-	5.10a	20	E1 5B	V0	4
6a	VI	5.10b	21	E2 5C	V0+	4
6a+	VI+	5.10c	22		V0+	4
6b	VII-	5.10d	23	E3 5C	V1	5
6b+	VII	5.11a	24		V1+	5
6c	VII+	5.11b	25	E4 6A	V2	5
6c+	VIII-	5.11c	26		V3	6a
7a	VIII	5.11d	27		V4	6b
7a+	VIII+	5.12a	28	E5 6B	V4	6b+
7b	IX-	5.12b	29		V5	6c
7b+	IX	5.12c	30		V6	7a
7c	IX+	5.12d	31		V6	7a
7c+	X-	5.13a	32		V7	7a+
8a	X	5.13b	33	E7 6C	V8	7b
8a+	X+	5.13c	34		V9	7c
8b	XI-	5.13d	35	E8 7C	V9	7c
8b+	XI	5.14a			V10	7c+
8c	XI+	5.14b		E9 7B	V11	8a
9a		5.14c			V12	8a+
9a+		5.14d		E10 7C	V13	8b
9b		5.15a		E10 7C	V14